Чтобы начать разговаривать по-немецки, недостаточно знать отдельные слова. В реальном общении гораздо удобнее использовать готовые конструкции: поздороваться, переспросить, попросить о помощи, выразить благодарность или объяснить, что вы чего-то не поняли.
Ниже собраны разговорные фразы на немецком языке, которые пригодятся в магазине, на работе, в транспорте и во время обычного общения. Их можно использовать уже на уровнях A1–A2.
Приветствие и прощание
| Немецкая фраза | Перевод |
|---|---|
| Guten Morgen! | Доброе утро! |
| Guten Tag! | Добрый день! |
| Hallo! Wie geht’s? | Привет! Как дела? |
| Mir geht es gut, danke. | У меня всё хорошо, спасибо. |
| Bis später! | До встречи позже! |
| Schönen Tag noch! | Хорошего дня! |
Знакомство и короткий разговор
Wie heißen Sie? — Как Вас зовут?
Ich heiße Anna. — Меня зовут Анна.
Woher kommen Sie? — Откуда Вы?
Ich komme aus der Ukraine. — Я из Украины.
Wo wohnen Sie? — Где Вы живёте?
Ich wohne in Berlin. — Я живу в Берлине.
Ich heiße Anna. — Меня зовут Анна.
Woher kommen Sie? — Откуда Вы?
Ich komme aus der Ukraine. — Я из Украины.
Wo wohnen Sie? — Где Вы живёте?
Ich wohne in Berlin. — Я живу в Берлине.
В неформальном общении вместо Sie используется du: Wie heißt du? Wo wohnst du? Woher kommst du?
Если вы не поняли собеседника
| Entschuldigung, ich habe das nicht verstanden. | Извините, я этого не понял. |
| Können Sie das bitte wiederholen? | Можете, пожалуйста, повторить? |
| Können Sie bitte langsamer sprechen? | Можете говорить немного медленнее? |
| Was bedeutet dieses Wort? | Что означает это слово? |
| Wie sagt man das auf Deutsch? | Как это сказать по-немецки? |
