Артиклі в німецькій мові часто здаються справжньою лотереєю. Чому стіл — der Tisch, лампа — die Lampe, а вікно — das Fenster? На перший погляд логіки немає. Але якщо знати основні групи слів і характерні закінчення, правильний артикль можна визначати значно частіше, ніж здається.
Що показує артикль?
Артикль стоїть перед іменником і допомагає визначити його рід, число та відмінок. У німецькій мові є три роди:
- der — чоловічий рід: der Mann, der Beruf, der Kaffee;
- die — жіночий рід: die Frau, die Arbeit, die Sprache;
- das — середній рід: das Kind, das Buch, das Problem.
У множині всі іменники мають артикль die: der Tisch — die Tische, die Lampe — die Lampen, das Fenster — die Fenster. У цьому випадку die позначає множину, а не жіночий рід.
Таблиця: як визначити артикль der, die або das
| Артикль | Групи слів і закінчення | Приклади |
|---|---|---|
| der | чоловіки, професії чоловіків, дні, місяці, пори року, сторони світу; закінчення -ling, -ismus, -or | der Vater, der Lehrer, der Montag, der Juli, der Sommer, der Lehrling, der Motor |
| die | жінки, професії із закінченням -in; закінчення -ung, -heit, -keit, -schaft, -ei, -ion, -tät, -ik, -ur | die Mutter, die Lehrerin, die Zeitung, die Freiheit, die Möglichkeit, die Universität |
| das | зменшувальні слова на -chen, -lein; субстантивовані дієслова; закінчення -ment, -um, -ma | das Mädchen, das Brötchen, das Büchlein, das Essen, das Dokument, das Museum, das Thema |



